Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the uabb domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php on line 6131

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902
{"id":13299,"date":"2018-03-11T13:43:57","date_gmt":"2018-03-11T13:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/temp.lawoffice.org.il\/?p=13299"},"modified":"2023-03-23T09:20:36","modified_gmt":"2023-03-23T07:20:36","slug":"accord-repartition-biens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/fr\/accord-repartition-biens\/","title":{"rendered":"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens"},"content":{"rendered":"

Cet article s\u2019attache \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 question de savoir si des h\u00e9ritiers peuvent convenir d\u2019un accord de r\u00e9partition des biens du d\u00e9funt entre eux, qui diff\u00e8re de ce que pr\u00e9voit l\u2019ordre de succession ou l\u2019ordre de testament.<\/p>\n

Pour lire plus d\u2019article sur l\u2019ordre de succession, cliquez ici<\/a>. Pour lire plus d\u2019articles sur un ordre de testament, cliquez-ici<\/a>.<\/p>\n

Cette s\u00e9rie d’articles<\/h3>\n

Notre \u00e9quipe au sein du cabinet d\u2019avocats est sp\u00e9cialis\u00e9 dans un certain nombre de domaines, y compris la loi isra\u00e9lienne sur l\u2019h\u00e9ritage. Cet article appartient \u00e0 une s\u00e9rie de publications qui concernent les diff\u00e9rents aspects de la loi isra\u00e9lienne sur l\u2019h\u00e9ritage, fond\u00e9e sur les instructions formul\u00e9es en h\u00e9breu du Minist\u00e8re de la Justice<\/a>, sous l\u2019autorit\u00e9 du Registre des Affaires d\u2019H\u00e9ritages. Pour lire plus de publications \u00e0 ce sujet, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

Accord de r\u00e9partition<\/h3>\n

Les h\u00e9ritiers peuvent convenir d\u2019un accord entre eux pour r\u00e9partir les biens d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente de ce que pr\u00e9voit la loi ou le testament. Toutefois, il est important de noter qu\u2019il est uniquement permis de proc\u00e9der ainsi tant que les biens n\u2019ont pas commenc\u00e9 a \u00eatre distribu\u00e9s entre les h\u00e9ritiers.<\/p>\n

Afin que l\u2019accord de r\u00e9partition soit valide, le contrat de distribution des biens diff\u00e9rent de ce que pr\u00e9voit la loi doit \u00eatre produit par \u00e9crit et exprimer un consentement complet de tous les h\u00e9ritiers.<\/p>\n

Implication d\u2019une tierce partie<\/h3>\n

Il est possible de soumettre un accord de r\u00e9partition entre les h\u00e9ritiers au Tribunal aux Affaires Familiales pour qu\u2019il y soit approuv\u00e9, mais ce n\u2019est pas une obligation.<\/p>\n

Le Registre des Affaires d\u2019H\u00e9ritage ne s\u2019implique pas dans ce genre d\u2019accord, et n\u2019en fera pas \u00e9tat dans l\u2019ordre de succession ou l\u2019ordre de testament.<\/p>\n

\"\"Contactez-nous<\/strong><\/h3>\n

\u00a0<\/strong>Si vous avez des questions au sujet d\u2019un accord de r\u00e9partition entre les h\u00e9ritiers, ou toute autre demande li\u00e9e \u00e0 la loi isra\u00e9lienne sur l\u2019h\u00e9ritage, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n

Maitre Michael Decker est sp\u00e9cialis\u00e9 dans le droit isra\u00e9lien de l\u2019h\u00e9ritage, et serait heureux de discuter avec vous.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 03-3724722, 055-9781688<\/p>\n

Email: office@lawoffice.org.il<\/a><\/p>\n

[author_and_contact_info]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet article s\u2019attache \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 question de savoir si des h\u00e9ritiers peuvent convenir d\u2019un accord de r\u00e9partition des biens du d\u00e9funt entre eux, qui diff\u00e8re de ce que pr\u00e9voit l\u2019ordre de succession ou l\u2019ordre de testament. Pour lire plus d\u2019article sur l\u2019ordre de succession, cliquez ici. Pour lire plus d\u2019articles sur un ordre de…<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[147],"tags":[],"class_list":["post-13299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-israeli-inheritance-law-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous \u00eates h\u00e9ritier d'un bien en Israel et que vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 un accord de r\u00e9partition, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05de\u05d9\u05db\u05d0\u05dc \u05d3\u05e7\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Decker\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3696bcab4ae4b111deec4a195532650\"},\"headline\":\"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens\",\"datePublished\":\"2018-03-11T13:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-23T07:20:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/\"},\"wordCount\":420,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Lois sur les heritages et les legs\"],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/\",\"name\":\"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-11T13:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-23T07:20:36+00:00\",\"description\":\"Si vous \u00eates h\u00e9ritier d'un bien en Israel et que vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 un accord de r\u00e9partition, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"he-IL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/fr\\\/accord-repartition-biens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/\",\"name\":\"\u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9\",\"description\":\"\u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5"\u05d3 \u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#organization\",\"name\":\"Decker, Pex, Levi, Rosenberg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-DPORL-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-DPORL-png.png\",\"width\":623,\"height\":217,\"caption\":\"Decker, Pex, Levi, Rosenberg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CohenDeckerPexBroshLawOffice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/17964447\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCl4bpApJMC9KIBF-TCN2gcA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawoffice.org.il\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3696bcab4ae4b111deec4a195532650\",\"name\":\"Michael Decker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/MIKE-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/MIKE-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/MIKE-150x150.jpg\",\"caption\":\"Michael Decker\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\\\/author\\\/micael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens","description":"Si vous \u00eates h\u00e9ritier d'un bien en Israel et que vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 un accord de r\u00e9partition, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"twitter_misc":{"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3":"\u05de\u05d9\u05db\u05d0\u05dc \u05d3\u05e7\u05e8","\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da":"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/"},"author":{"name":"Michael Decker","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/person\/c3696bcab4ae4b111deec4a195532650"},"headline":"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens","datePublished":"2018-03-11T13:43:57+00:00","dateModified":"2023-03-23T07:20:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/"},"wordCount":420,"publisher":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#organization"},"articleSection":["Lois sur les heritages et les legs"],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/","url":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/","name":"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#website"},"datePublished":"2018-03-11T13:43:57+00:00","dateModified":"2023-03-23T07:20:36+00:00","description":"Si vous \u00eates h\u00e9ritier d'un bien en Israel et que vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 un accord de r\u00e9partition, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"he-IL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/fr\/accord-repartition-biens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lawoffice.org.il\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des h\u00e9ritiers peuvent-ils se r\u00e9partir par accord de r\u00e9partition les biens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#website","url":"https:\/\/lawoffice.org.il\/","name":"\u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9","description":"\u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05e2\u05d5"\u05d3 \u05d3\u05e7\u05e8, \u05e4\u05e7\u05e1, \u05dc\u05d5\u05d9","publisher":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lawoffice.org.il\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#organization","name":"Decker, Pex, Levi, Rosenberg","url":"https:\/\/lawoffice.org.il\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-DPORL-png.png","contentUrl":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-DPORL-png.png","width":623,"height":217,"caption":"Decker, Pex, Levi, Rosenberg"},"image":{"@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CohenDeckerPexBroshLawOffice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/17964447","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCl4bpApJMC9KIBF-TCN2gcA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lawoffice.org.il\/#\/schema\/person\/c3696bcab4ae4b111deec4a195532650","name":"Michael Decker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MIKE-150x150.jpg","url":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MIKE-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MIKE-150x150.jpg","caption":"Michael Decker"},"url":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/author\/micael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13299"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91474,"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13299\/revisions\/91474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}